(Levantine or Gulf Focus)

We are looking to find a skilled Arabic Voice Actor to join our growing team.

You will provide high-quality voice recordings in at least one major Arabic dialect, such as Levantine or Gulf. Occasional Modern Standard Arabic may also be required. Recordings support dialect-aware speech and dialogue models.

Responsibilities:

• Record scripts in the specified dialect with natural intonation and clear articulation

• Provide Modern Standard Arabic recordings when requested

• Deliver dialogue, narration and prompt-style reads

• Maintain accurate pronunciation of proper names and borrowed terms according to guidelines

• Keep audio levels consistent and sessions free of background noise

Requirements:

• Native fluency in at least one Arabic dialect with confident spoken delivery

• Ability to read short scripts naturally

• Quiet recording environment with reliable microphone setup

Background:

• Voice work, radio, teaching or performance

• Familiarity with multiple registers of Arabic is a plus

Sample Test Task:

• Record a short dialogue script in your main dialect, a brief Modern Standard passage and an unscripted self-introduction.

Application Requirements:

• Short note stating your primary dialect and any others you can use comfortably

• Voice samples in the relevant dialect

• Completion of the test task

Compensation

• Per recorded minute, with higher rates for larger or more complex projects.